标题：振动试验和地震试验的基本原理

1振动老化
振动老化试验提供一个振动环境以模拟核电厂在正常运行时产生的振动。本试验使尚未经受设计基准事件(DBE)试验的驱动装置先受到一个随机的但是合理的振动老化。一般认为,频率范围5Hz～~100Hz时，0.75g的加速度水平是保守的;例如，对振动远大于陆上核电厂的船用设施，在0.27g加速度下试验频率为5Hz~35 Hz。
2地震老化
驱动装置应经受各种地震环境，这与驱动装置的安装情况有关。驱动装置可能是刚性安装的，并经受频率范围从1Hz～35Hz的多频率振动。驱动装置更可能安装在管道系统（简称管系〉中，并经受管系动态响应引起的振动。地震老化试验的目的是确定一种试验方法以判定驱动装置经受一种或两种振动的能力。
管系的输入运动一般是频率范围宽的随机振动,管系的动态特性将在管系共振频率下增大振动并抑制其他的频率。 的响应出现在起支配作用的管系频率上，而且每次出现都有足够大的振幅。驱动装置将经受一系列振幅变化、持续时间较长的正弦拍波作用，例如每一拍波有15~20次振动。起支配作用的频率可能是5Hz～35Hz范围内的任何频率。
符合上述模拟准则的 试验方法是进行几种频率的持续时间较短的正弦拍波试验或进行几种频率的正弦驻波试验。峰值振幅至少为管系设计者在其设计中预期不可能超过的数值。
应证明大多数驱动装置在地震期间的可运行性。正弦扫波方法是不实际的，因为用频率连续变化的振动说明可运行性是不明确的。由于振动和可运行性难以同时进行，所以单一正弦拍波或时间上不连续的正弦拍波也不可行。然而，用连续的正弦拍波产生连续的振动，尽管振幅不同，在此期间也可以验证可运行性。循环周期短的驱动装置试验时至少循环两次才能较好的确保其可运行性。
为了获得所有的共振频率和危险频率的振动，可在2Hz～33Hz范围内以1/3倍频程间隔施加正弦拍波。试验振幅宜相当于管系设计者对高地震区规定的水平，该振幅应与方向无关，因而推荐采用单轴振动，其中一个轴向对应驱动装置的最主要方向。如果该驱动装置以不同的取向安装，则需要在一个以上的方向进行试验。
一般要求在安全停堆地震之前要完成五次运行基准地震（OBE）试验，这是通过完成两次正弦扫波来满足的，两次正弦扫波提供了相当于五次运行基准地震（OBE）的动态效应。
在驱动装置刚性安装并经受由构筑物的要求反应谱（RRS）规定的多频率环境时，有两种方法证明鉴定合格。种方法是证明任一正弦拍波或正弦驻波试验的试验反应谱（TRS）包络了整个要求反应谱(RRS）。推荐另一种更为广泛应用的方法是证明多频试验中的试验反应谱包络了要求反应谱。
因为驱动装置可能是管道连接或是刚性安装，建议进行单频和多频两种试验。
选择图1和图2的试验水平能满足大多数核电厂的要求。
一些使用者需要共振试验数据，制造厂可以进行共振探查得到这些数据;共振探查应分别在三个正交轴的每一轴向进行。另外，可以用装在驱动装置.上的仪器，在两次运行基准地震（OBE）正弦扫波试验时确认共振频率。